Skip to main content

Text 295

ТЕКСТ 295

Verš

Текст

śrī-mādhava-purīra saṅge śrī-raṅga-purī
pūrve āsiyāchilā teṅho nadīyā-nagarī
ш́рӣ-ма̄дхава-пурӣра сан̇ге ш́рӣ-ран̇га-пурӣ
пӯрве а̄сийа̄чхила̄ тен̇хо надӣйа̄-нагарӣ

Synonyma

Пословный перевод

śrī-mādhava-purīra saṅge — se Śrī Mādhavendrou Purīm; śrī-raṅga-purī — Śrī Raṅga Purī; pūrve — dříve; āsiyāchilā — přišel; teṅho — on; nadīyā-nagarī — do města Nadie.

ш́рӣ-ма̄дхава-пурӣра сан̇ге — вместе со Шри Мадхавендрой Пури; ш́рӣ-<&> ран̇га-пурӣ — Шри Ранга Пури; пӯрве — раньше; а̄сийа̄чхила̄ — приходил; тен̇хо — он; надӣйа̄-нагарӣ — в город Надию.

Překlad

Перевод

Śrī Raṅga Purī kdysi byl v Navadvípu se Śrī Mādhavendrou Purīm, a tak vzpomínal na události, které se tam odehrály.

Шри Ранга Пури бывал когда-то в Навадвипе со Шри Мадхавендрой Пури и хорошо помнил все, что там происходило.