Skip to main content

Text 53

Text 53

Verš

Texto

āge ta’ kahiba tāhā kariyā vistāra
ebe kahi prabhura dakṣiṇa-yātrā-samācāra
āge ta’ kahiba tāhā kariyā vistāra
ebe kahi prabhura dakṣiṇa-yātrā-samācāra

Synonyma

Palabra por palabra

āge — později; ta' — opravdu; kahiba — popíši; tāhā — všechny tyto události; kariyā — činící; vistāra — obsáhlý popis; ebe — nyní; kahi — popíši; prabhura — Pána Caitanyi Mahāprabhua; dakṣiṇa — po jižní Indii; yātrā — o putování; samācāra — vyprávění.

āge — más tarde; ta’ — en verdad; kahiba — hablaré; tāhā — todos estos hechos; kariyā — haciendo; vistāra — explicación detallada; ebe — ahora; kahi — deseo explicar; prabhura — del Señor Caitanya Mahāprabhu; dakṣiṇa — por el sur de la India; yātrā — del viaje; samācāra — la narración.

Překlad

Traducción

Později o tom budu vyprávět podrobně, ale nyní chci popsat putování Śrī Caitanyi Mahāprabhua po jižní Indii.

Más tarde hablaré de esto con más detalle, pero ahora deseo contar el viaje de Śrī Caitanya Mahāprabhu por el sur de la India.