Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA SEDMÁ

Text 110

Text 110

Verš

Text

prabhuke ye bhaje, tāre tāṅra kṛpā haya
sei se e-saba līlā satya kari’ laya
prabhuke ye bhaje, tāre tāṅra kṛpā haya
sei se e-saba līlā satya kari’ laya

Synonyma

Synonyms

prabhuke — Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; ye — každý, kdo; bhaje — uctívá; tāre — jemu; tāṅra — Pána Caitanyi Mahāprabhua; kṛpā — milost; haya — je; sei se — ta osoba; e-saba — všechny tyto; līlā — zábavy; satya — pravda; kari' — přijímající jako; laya — bere.

prabhuke — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ye — anyone who; bhaje — worships; tāre — unto him; tāṅra — of Lord Caitanya Mahāprabhu; kṛpā — the mercy; haya — there is; sei se — such person; e-saba — all these; līlā — pastimes; satya — truth; kari’ — accepting as; laya — takes.

Překlad

Translation

To, jak Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu zmocňoval ostatní, může pochopit ten, kdo je skutečně oddaným Pána a kdo obdržel Jeho milost.

Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s empowering of others can be understood by one who is actually a devotee of the Lord and who has received His mercy.