Text 248
Text 248
Verš
Texto
jagadānanda dāmodara, — dui saṅge lañā
ghare āila bhaṭṭācārya jagannātha dekhiyā
ghare āila bhaṭṭācārya jagannātha dekhiyā
jagadānanda dāmodara, — dui saṅge lañā
ghare āila bhaṭṭācārya jagannātha dekhiyā
ghare āila bhaṭṭācārya jagannātha dekhiyā
Synonyma
Palabra por palabra
jagadānanda — Jagadānanda; dāmodara — Dāmodara; dui — dvě osoby; saṅge — s sebou; lañā — beroucí; ghare — do svého domu; āila — vrátil se; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; jagannātha — Pána Jagannātha; dekhiyā — poté, co viděl v chrámu.
jagadānanda — Jagadānanda; dāmodara — Dāmodara; dui — dos personas; saṅge — con él; lañā — llevando; ghare — a su casa; āila — regresó; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; jagannātha — al Señor Jagannātha; dekhiyā — tras ver en el templo.
Překlad
Traducción
Po návštěvě chrámu Pána Jagannātha se Sārvabhauma Bhaṭṭācārya vrátil domů s Jagadānandou a Dāmodarem.
Tras visitar el templo del Señor Jagannātha, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya regresó a su casa acompañado de Jagadānanda y Dāmodara.