Text 114
Text 114
Verš
Texto
gosāñira sthāne ācārya kaila āgamana
bhaṭṭācāryera nāme tāṅre kaila nimantraṇa
bhaṭṭācāryera nāme tāṅre kaila nimantraṇa
gosāñira sthāne ācārya kaila āgamana
bhaṭṭācāryera nāme tāṅre kaila nimantraṇa
bhaṭṭācāryera nāme tāṅre kaila nimantraṇa
Synonyma
Palabra por palabra
gosāñira sthāne — na místo, kde bydlel Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; ācārya — Gopīnātha Ācārya; kaila — učinil; āgamana — příchod; bhaṭṭācāryera nāme — jménem Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; tāṅre — Jemu; kaila — předložil; nimantraṇa — pozvání.
gosāñira sthāne — a los aposentos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ācārya — Gopīnātha Ācārya; kaila — hizo; āgamana — venir; bhaṭṭācāryera nāme — de parte de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; tāṅre — a Él; kaila — hizo; nimantraṇa — invitación.
Překlad
Traducción
Gopīnātha Ācārya tedy šel na pokyn Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi za Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem, aby Mu vyřídil Bhaṭṭācāryovo pozvání.
Siguiendo las instrucciones de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, Gopīnātha Ācārya fue a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu y Le invitó en nombre del Bhaṭṭācārya.