Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ČTVRTÁ

Text 170

Text 170

Verš

Text

śrī-mukhe mādhava-purīra amṛta-carita
bhakta-gaṇe śunāñā prabhu kare āsvādita
śrī-mukhe mādhava-purīra amṛta-carita
bhakta-gaṇe śunāñā prabhu kare āsvādita

Synonyma

Synonyms

śrī-mukhe — z úst Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; mādhava-purīra — Mādhavendry Purīho; amṛta-carita — nektarové vlastnosti; bhakta-gaṇe — oddané; śunāñā — nechávající slyšet; prabhu — Pán; kare — činí; āsvādita — vychutnané.

śrī-mukhe — from the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu; mādhava-purīra — of Mādhavendra Purī; amṛta-carita — nectarean characteristics; bhakta-gaṇe — the devotees; śunāñā — making hear; prabhu — the Lord; kare — does; āsvādita — relished.

Překlad

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu tak osobně vychvaloval nektarové vlastnosti Mādhavendry Purīho, a když to vše líčil oddaným, sám si to vychutnával.

Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu personally praised the nectarean characteristics of Mādhavendra Purī, and while He related all this to the devotees, He personally relished it.