Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DVACÁTÁ PÁTÁ

Text 58

Text 58

Verš

Text

śrī-kṛṣṇa-caitanya-vāṇī — amṛtera dhāra
tiṅho ye kahaye vastu, sei ‘tattva’ — sāra”
śrī-kṛṣṇa-caitanya-vāṇī — amṛtera dhāra
tiṅho ye kahaye vastu, sei ‘tattva’ — sāra”

Synonyma

Synonyms

śrī-kṛṣṇa-caitanya-vāṇī — poselství Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; amṛtera dhāra — neustálý tok nektaru; tiṅho — Pán; ye kahaye vastu — vše, o čem říká, že je to konečná pravda, nejvyšší dobro; sei tattva sāra — to je podstata veškerého duchovního poznání.

śrī-kṛṣṇa-caitanya-vāṇī — the message of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; amṛtera dhāra — a continuous shower of nectar; tiṅho — the Lord; ye kahaye vastu — whatever He says to be the ultimate truth, the summum bonum; sei tattva sāra — that is the essence of all spiritual knowledge.

Překlad

Translation

„Slova Śrī Caitanyi Mahāprabhua jsou sprchou nektaru. Vše, o čem řekne, že je to konečná pravda, je skutečně tím nejvyšším dobrem veškerého duchovního poznání.“

“The words of Śrī Caitanya Mahāprabhu are a shower of nectar. Whatever He concludes to be the ultimate truth is indeed the summum bonum of all spiritual knowledge.”