Skip to main content

Text 256

Text 256

Verš

Texto

saptadaśe — vanapathe mathurā-gamana
aṣṭādaśe — vṛndāvana-vihāra-varṇana
saptadaśe — vanapathe mathurā-gamana
aṣṭādaśe — vṛndāvana-vihāra-varṇana

Synonyma

Palabra por palabra

saptadaśe — v sedmnácté kapitole; vana-pathe — lesní cestou; mathurā-gamana — cesta Pána Caitanyi Mahāprabhua do Mathury; aṣṭādaśe — v osmnácté kapitole; vṛndāvana-vihāra-varṇana — popis Jeho putování vrindávanským lesem.

saptadaśe — en el Capítulo Diecisiete; vana-pathe — por el camino del bosque; mathurā-gamana — el Señor Caitanya Mahāprabhu va a Mathurā; aṣṭādaśe — en el Capítulo Dieciocho; vṛndāvana-vihāra-varṇana — el relato de Su recorrido por el bosque de Vṛndāvana.

Překlad

Traducción

V sedmnácté kapitole jsem popsal Pánovu cestu pralesem Džhárkhand a Jeho příchod do Mathury. V osmnácté kapitole je popis Jeho toulek po Vrindávanu.

En el Capítulo Diecisiete he narrado el viaje del Señor a través del gran bosque de Jhārikhaṇḍa y Su llegada a Mathurā. En el Capítulo Dieciocho hay un relato de Su recorrido por el bosque de Vṛndāvana.