Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DVACÁTÁ PÁTÁ

Text 19

Text 19

Verš

Text

lokera saṅghaṭṭa āise prabhure dekhite
nānā śāstre paṇḍita āise śāstra vicārite
lokera saṅghaṭṭa āise prabhure dekhite
nānā śāstre paṇḍita āise śāstra vicārite

Synonyma

Synonyms

lokera saṅghaṭṭa — davy lidí; āise — přicházely; prabhure dekhite — zhlédnout Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; nānā śāstre paṇḍita — učenci znalí různých písem; āise — přicházeli; śāstra vicārite — hovořit o různých písmech.

lokera saṅghaṭṭa — crowds of men; āise — come; prabhure dekhite — to see Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; nānā śāstre paṇḍita — scholars learned in various scriptures; āise — used to come; śāstra vicārite — to talk on various scriptures.

Překlad

Translation

Od toho dne přicházely Śrī Caitanyu Mahāprabhua zhlédnout davy lidí a učenci znalí různých písem s Pánem probírali různá témata.

Crowds of people came to see Śrī Caitanya Mahāprabhu from that day on, and scholars of various scriptures discussed different subject matters with the Lord.