Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA OSMNÁCTÁ

Text 158

Text 158

Verš

Text

premī kṛṣṇadāsa, āra seita brāhmaṇa
gaṅgā-tīra-pathe yāibāra vijña dui-jana
premī kṛṣṇadāsa, āra seita brāhmaṇa
gaṅgā-tīra-pathe yāibāra vijña dui-jana

Synonyma

Synonyms

premī kṛṣṇadāsa — oddaný Rājaputa Kṛṣṇadāsa; āra — a; seita brāhmaṇa — ten sanoḍiyā brāhmaṇa; gaṅgā-tīra-pathe — na cestě po břehu Gangy; yāibāra — jít; vijña — zkušení; dui-jana — dvě osoby.

premī kṛṣṇadāsa — the devotee Rājaputa Kṛṣṇadāsa; āra — and; seita brāhmaṇa — that Sanoḍiyā brāhmaṇa; gaṅgā-tīra-pathe — on the path by the bank of the Ganges; yāibāra — to go; vijña — experienced; dui-jana — two persons.

Překlad

Translation

Jak Rājaputa Kṛṣṇadāsa, tak sanoḍiyā brāhmaṇa cestu podél břehu Gangy dobře znali.

Both Rājaputa Kṛṣṇadāsa and the Sanoḍiyā brāhmaṇa knew the path along the Ganges bank very well.