Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ŠESTNÁCTÁ

Text 55

Text 55

Verš

Texto

ācārya-gosāñi prabhura kaila nimantraṇa
tāra madhye kaila yaiche jhaḍa-variṣaṇa
ācārya-gosāñi prabhura kaila nimantraṇa
tāra madhye kaila yaiche jhaḍa-variṣaṇa

Synonyma

Palabra por palabra

ācārya-gosāñi — Advaita Ācārya; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kaila — učinil; nimantraṇa — pozvání; tāra madhye — v této epizodě; kaila — nastala; yaiche — jako; jhaḍa-variṣaṇa — průtrž mračen.

ācārya-gosāñi — Advaita Ācārya; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kaila — hizo; nimantraṇa — invitación; tāra madhye — en medio de ese episodio; kaila — sucedió; yaiche — tal y como; jhaḍa-variṣaṇa — tormenta de lluvia.

Překlad

Traducción

Advaita Ācārya pak pozval Śrī Caitanyu Mahāprabhua. Tato událost je spojená s průtrží mračen.

Advaita Ācārya invitó a Śrī Caitanya Mahāprabhu, y en relación con eso hubo una gran tormenta de lluvia.