Skip to main content

Text 50

Text 50

Verš

Text

vātula bālakera mātā nāhi laya doṣa
ei jāni’ mātā more nā karaya roṣa
vātula bālakera mātā nāhi laya doṣa
ei jāni’ mātā more nā karaya roṣa

Synonyma

Synonyms

vātula bālakera — bláznivého syna; mātā — matka; nāhi — ne; laya — bere; doṣa — chyby; ei jāni' — jelikož to ví; mātā — matka; more — na Mě; karaya roṣa — se nezlobí.

vātula bālakera — of a mad son; mātā — mother; nāhi — does not; laya — accept; doṣa — fault; ei jāni’ — knowing this; mātā — mother; more — unto Me; karaya roṣa — is not at all angry.

Překlad

Translation

„Matka nikdy nebere vážně urážky svého bláznivého syna a Moje matka to ví, takže se na Mě nezlobí.“

“A mother is not offended by her mad son, and knowing this, My mother is not offended by Me.