Skip to main content

Text 40

Text 40

Verš

Texto

vāsudeva, gopīnātha, murāri yāhāṅ gāya
mukunda — pradhāna kaila āra sampradāya
vāsudeva, gopīnātha, murāri yāhāṅ gāya
mukunda — pradhāna kaila āra sampradāya

Synonyma

Palabra por palabra

vāsudeva — Vāsudeva; gopīnātha — Gopīnātha; murāri — Murāri; yāhāṅ — kde; gāya — zpívají; mukunda — Mukunda; pradhāna — hlavní; kaila — sestavil; āra — další; sampradāya — skupinu.

vāsudeva — Vāsudeva; gopīnātha — Gopīnātha; murāri — Murāri; yāhāṅ — donde; gāya — cantan; mukunda — Mukunda; pradhāna — líder; kaila — formaron; āra — otro; sampradāya — grupo.

Překlad

Traducción

Sestavena byla i další skupina, do které patřili Vāsudeva, Gopīnātha a Murāri. Ti odpovídali hlavnímu zpěvákovi Mukundovi.

Otro grupo estaba formado por Vāsudeva, Gopīnātha y Murāri. Todos ellos cantaban respondiendo a Mukunda, que dirigía el canto.