Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA TŘINÁCTÁ

Text 192

Text 192

Verš

Text

tāhāṅ nṛtya kari’ jagannātha āge āilā
jagannātha dekhi’ nṛtya karite lāgilā
tāhāṅ nṛtya kari’ jagannātha āge āilā
jagannātha dekhi’ nṛtya karite lāgilā

Synonyma

Synonyms

tāhāṅ — tam; nṛtya kari' — po tanci; jagannātha — Pánem Jagannāthem; āge — před; āilā — objevil se; jagannātha dekhi' — při pohledu na Pána Jagannātha; nṛtya — tanec; karite — činit; lāgilā — začal.

tāhāṅ — there; nṛtya kari’ — after performing the dance; jagannātha — of Lord Jagannātha; āge — in front; āilā — appeared; jagannātha dekhi’ — seeing Lord Jagannātha; nṛtya — dancing; karite — to perform; lāgilā — began.

Překlad

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu pak svůj tanec před Pánem Baladevou a Subhadrou ukončil a odebral se před vůz Pána Jagannātha. Jakmile Pána Jagannātha spatřil, začal znovu tancovat.

After finishing the dance before Lord Baladeva and Subhadrā, Śrī Caitanya Mahāprabhu came before Lord Jagannātha’s car. Upon seeing Lord Jagannātha, He began to dance again.