Skip to main content

Text 174

Text 174

Verš

Text

ei mahā-prasāda alpa karaha āsvādana
dekha, jagannātha kaiche karyāchena bhojana
ei mahā-prasāda alpa karaha āsvādana
dekha, jagannātha kaiche karyāchena bhojana

Synonyma

Synonyms

ei mahā-prasāda — tohoto mahā-prasādam; alpa — trochu; karaha āsvādana — musíš ochutnat; dekha — jen se podívej; jagannātha — Pán Jagannātha; kaiche — jak; karyāchena — činil; bhojana — jedení.

ei mahā-prasāda — this mahā-prasādam; alpa — a little; karaha āsvādana — You must taste; dekha — just see; jagannātha — Lord Jagannātha; kaiche — how; karyāchena — has done; bhojana — eating.

Překlad

Translation

Svarūpa Dāmodara Gosvāmī řekl: „Ochutnej trochu tohoto mahā-prasādam a pochop, proč je jedl Pán Jagannātha.“

Svarūpa Dāmodara Gosvāmī then said, “Just take a little of this mahā-prasādam, and see how it is that Lord Jagannātha has accepted it.”