Skip to main content

Text 67

Text 67

Verš

Text

gauḍa haite vaiṣṇava āsitechena dui-śata
mahāprabhura bhakta saba — mahā-bhāgavata
gauḍa haite vaiṣṇava āsitechena dui-śata
mahāprabhura bhakta saba — mahā-bhāgavata

Synonyma

Synonyms

gauḍa haite — z Bengálska; vaiṣṇava — oddaní; āsitechena — přicházejí; dui-śata — okolo dvou set; mahāprabhura — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bhakta — oddaní; saba — všichni; mahā-bhāgavata — velmi pokročilí oddaní.

gauḍa haite — from Bengal; vaiṣṇava — devotees; āsitechena — are coming; dui-śata — numbering about two hundred; mahāprabhura — of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhakta — the devotees; saba — all; mahā-bhāgavata — greatly advanced devotees.

Překlad

Translation

„Z Bengálska přichází okolo dvou set oddaných. Všichni jsou velmi pokročilí a jsou zvláště oddaní Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.“

“About two hundred devotees are coming from Bengal. All of them are greatly advanced and specifically devoted to Śrī Caitanya Mahāprabhu.