Skip to main content

Text 129

Text 129

Verš

Texto

rāmānanda-rāya ādi sabāi mililā
bhavānanda-rāya tabe balite lāgilā
rāmānanda-rāya ādi sabāi mililā
bhavānanda-rāya tabe balite lāgilā

Synonyma

Palabra por palabra

rāmānanda-rāya ādi — Rāmānanda Rāya a další bratři; sabāi — všichni; mililā — se setkali; bhavānanda-rāya — Bhavānanda Rāya; tabe — potom; balite lāgilā — začal hovořit.

rāmānanda-rāya ādi — Rāmānanda Rāya y los demás hermanos; sabāi — todos; mililā — fueron a ver; bhavānanda-rāya — Bhavānanda Rāya; tabe — entonces; balite lāgilā — comenzó a hablar.

Překlad

Traducción

Rāmānanda Rāya, všichni jeho bratři i otec se setkali se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a Bhavānanda Rāya potom promluvil.

De ese modo, Rāmānanda Rāya, todos sus hermanos y su padre fueron a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu. Bhavānanda Rāya habló entonces.