Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA ŠESTÁ

Text 126

Text 126

Verš

Text

prāte nityānanda prabhu gaṅgā-snāna kariyā
sei vṛkṣa-mūle vasilā nija-gaṇa lañā
prāte nityānanda prabhu gaṅgā-snāna kariyā
sei vṛkṣa-mūle vasilā nija-gaṇa lañā

Synonyma

Synonyms

prāte — ráno; nityānanda prabhu — Pán Nityānanda Prabhu; gaṅgā-snāna — koupel v Ganze; kariyā — když dokončil; sei vṛkṣa-mūle — pod ten strom; vasilā — sedl si; nija-gaṇa lañā — se svými společníky.

prāte — in the morning; nityānanda prabhu — Lord Nityānanda Prabhu; gaṅgā snāna — bathing in the Ganges; kariyā — after doing; sei vṛkṣa-mūle — under that tree; vasilā — sat down; nija-gaṇa lañā — with His associates.

Překlad

Translation

Ráno, po koupeli v Ganze, se Nityānanda Prabhu se svými společníky posadil pod stejný strom, pod kterým seděl předtím.

In the morning, after taking His bath in the Ganges, Nityānanda Prabhu sat down with His associates beneath the same tree under which He had previously sat.