Text 88
ТЕКСТ 88
Verš
Текст
tomāra ye līlā mahā-amṛtera sindhu
mora mano-gocara nahe tāra eka bindu”
mora mano-gocara nahe tāra eka bindu”
тома̄ра йе лӣла̄ маха̄-амр̣тера синдху
мора мано-гочара нахе та̄ра эка бинду”
мора мано-гочара нахе та̄ра эка бинду”
Synonyma
Пословный перевод
Překlad
Перевод
„Můj drahý Pane, Tvoje zábavy jsou jako oceán nektaru. Já nemůžu pochopit, jak velký je tento oceán, a nechápu dokonce ani jednu jeho kapku.“
«Мой дорогой Господь, Твои игры подобны океану нектара. Мне не по силам осознать, как велик этот океан, — я не могу постичь даже одну-единственную каплю из него».