Text 164
Texto 164
Verš
Texto
mahāntera apamāna ye deśa-grāme haya
eka janāra doṣe saba deśa ujāḍaya
eka janāra doṣe saba deśa ujāḍaya
mahāntera apamāna ye deśa-grāme haya
eka janāra doṣe saba deśa ujāḍaya
eka janāra doṣe saba deśa ujāḍaya
Synonyma
Palabra por palabra
Překlad
Traducción
Tam, kde je uražen pokročilý oddaný, trpí za chybu jedné osoby celé město nebo celá oblast.
En el lugar donde se insulta a un devoto avanzado, por la culpa de un hombre tienen que padecer toda la ciudad o región.