Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DVACÁTÁ

Text 141

Text 141

Verš

Text

eka eka paricchedera kathā — aneka-prakāra
mukhya-mukhya kahiluṅ, kathā nā yāya vistāra
eka eka paricchedera kathā — aneka-prakāra
mukhya-mukhya kahiluṅ, kathā nā yāya vistāra

Synonyma

Synonyms

eka eka paricchedera — každé kapitoly; kathā — vyprávění; aneka-prakāra — různých druhů; mukhya-mukhya kahiluṅ — opakoval jsem pouze ty hlavní; kathā — rozhovory; nā yāya — nemožné; vistāra — rozšíření.

eka eka paricchedera — of every chapter; kathā — description; aneka-prakāra — different varieties; mukhya-mukhya kahiluṅ — I have repeated only the principal ones; kathā — discussions; nā yāya — not possible; vistāra — expansion.

Překlad

Translation

V každé kapitole jsou uvedená různá témata, ale já jsem opakoval pouze ta hlavní, protože ne všechna se dají popsat znovu.

In every chapter there are various topics, but I have repeated only those that are principal, for not all of them could be described again.