Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DVANÁCTÁ

Text 87

Text 87

Verš

Text

āira caraṇa yāi’ karilā vandana
jagannāthera vastra-prasāda kailā nivedana
āira caraṇa yāi’ karilā vandana
jagannāthera vastra-prasāda kailā nivedana

Synonyma

Synonyms

āira — Śacīmāty; caraṇa — k lotosovým nohám; yāi' — šel a; karilā vandana — přednesl modlitby; jagannāthera — Pána Jagannātha; vastra-prasāda — látku a prasādam; kailā nivedana — předal.

āira — of Śacīmātā; caraṇa — to the lotus feet; yāi’ — going; karilā vandana — offered prayers; jagannāthera — of Lord Jagannātha; vastra-prasāda — cloth and prasādam; kailā nivedana — offered.

Překlad

Translation

Když tam přišel, přednesl modlitby u jejích lotosových nohou a pak jí předal látku a prasādam od Pána Jagannātha.

When he arrived, he offered prayers at her lotus feet and then offered her the cloth and prasādam of Lord Jagannātha.