Skip to main content

Text 68

Text 68

Verš

Texto

paṇḍita-gosāñira śiṣya — bhūgarbha gosāñi
gaura-kathā vinā āra mukhe anya nāi
paṇḍita-gosāñira śiṣya — bhūgarbha gosāñi
gaura-kathā vinā āra mukhe anya nāi

Synonyma

Palabra por palabra

paṇḍita-gosāñira — Paṇḍita Gosāñiho (Gadādhara Paṇḍita); śiṣya — žák; bhugarbha gosāñi — Bhugarbha Gosāñi; gaura-kathā — vyprávění o Pánu Caitanyovi; vinā — bez; āra — jinak; mukhe — v jeho ústech; anya nāi — nic jiného.

paṇḍita-gosāñirade Paṇḍita Gosāñi (Gadādhara Paṇḍita); śiṣyadiscípulo; bhugarbha gosāñiBhugarbha Gosāñi; gaura-kathātemas de Śrī Caitanya; vināsin; āraotro; mukheen su boca; anya nāinada más.

Překlad

Traducción

Bhugarbha Gosāñi, žák Paṇḍita Gosāñiho, byl neustále pohroužený ve vyprávění o Pánu Caitanyovi a nic jiného neznal.

Bhugarbha Gosāñi, discípulo de Paṇḍita Gosāñi, siempre estaba ocupado en temas referentes a Śrī Caitanya, ignorando todo lo demás.