Skip to main content

Text 6

Text 6

Verš

Texto

advaita-ācārya gosāñi sākṣāt īśvara
yāṅhāra mahimā nahe jīvera gocara
advaita-ācārya gosāñi sākṣāt īśvara
yāṅhāra mahimā nahe jīvera gocara

Synonyma

Synonyms

advaita-ācārya — Advaita Ācārya; gosāñi — Pán; sākṣāt īśvara — přímo Nejvyšší Osobnost Božství; yāṅhāra mahimā — jehož sláva; nahe — ne; jīvera gocara — v dosahu chápání obyčejných živých bytostí.

advaita-ācārya — Advaita Ācārya; gosāñi — el Señor; sākṣāt īśvara — directamente la Suprema Personalidad de Dios; yāṅhāra mahimā — cuyas glorias; nahe — no; jīvera gocara — al alcance del conocimiento de seres vivientes comunes.

Překlad

Translation

Śrī Advaita Ācārya je skutečně přímo Nejvyšší Osobnost Božství. Jeho sláva přesahuje chápání obyčejných živých bytostí.

En efecto, Śrī Advaita Ācārya es directamente la Suprema Personalidad de Dios. Su gloria está más allá de la concepción de los seres vivientes comunes.