Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » KAPITOLA ŠESTÁ

Text 6

Text 6

Verš

Text

advaita-ācārya gosāñi sākṣāt īśvara
yāṅhāra mahimā nahe jīvera gocara
advaita-ācārya gosāñi sākṣāt īśvara
yāṅhāra mahimā nahe jīvera gocara

Synonyma

Synonyms

advaita-ācārya — Advaita Ācārya; gosāñi — Pán; sākṣāt īśvara — přímo Nejvyšší Osobnost Božství; yāṅhāra mahimā — jehož sláva; nahe — ne; jīvera gocara — v dosahu chápání obyčejných živých bytostí.

advaita-ācārya — Advaita Ācārya; gosāñi — the Lord; sākṣāt īśvara — directly the Supreme Personality of Godhead; yāṅhāra mahimā — whose glories; nahe — not; jīvera gocara — within the reach of the understanding of ordinary living beings.

Překlad

Translation

Śrī Advaita Ācārya je skutečně přímo Nejvyšší Osobnost Božství. Jeho sláva přesahuje chápání obyčejných živých bytostí.

Śrī Advaita Ācārya is indeed directly the Supreme Personality of Godhead Himself. His glory is beyond the conception of ordinary living beings.