Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » KAPITOLA DESÁTÁ

Text 117

Text 117

Verš

Text

prabhura ājñāya nityānanda gauḍe calilā
tāṅra saṅge tina-jana prabhu-ājñāya āilā
prabhura ājñāya nityānanda gauḍe calilā
tāṅra saṅge tina-jana prabhu-ājñāya āilā

Synonyma

Synonyms

prabhura ājñāya — na pokyn Caitanyi Mahāprabhua; nityānanda — Pán Nityānanda; gauḍe — do Bengálska; calilā — vrátil se; tāṅra saṅge — v Jeho společnosti; tina-jana — tři muži; prabhu-ājñāya — na Pánův pokyn; āilā — šli.

prabhura ājñāya — under the order of Lord Caitanya Mahāprabhu; nityānanda — Lord Nityānanda; gauḍe — to Bengal; calilā — went back; tāṅra saṅge — in His company; tina jana — three men; prabhu-ājñāya — under the order of the Lord; āilā — went.

Překlad

Translation

Na pokyn Śrī Caitanyi Mahāprabhua tři oddaní doprovázeli Pána Nityānandu Prabhua, když se vracel kázat do Bengálska.

By the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu, three devotees accompanied Lord Nityānanda Prabhu when He returned to Bengal to preach.