Skip to main content

Word for Word Index

пулака-а̄ди
сердечный трепет и прочее — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 8.27
пулака-ан̇га
тот, чье тело трепещет от радости — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.104
мурашки на коже — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 17.16
пулака ан̇ге
ликование — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.207
пулака-ан̇гӣ
волоски, которые поднялись — Шримад-бхагаватам 10.32.8
пулака-аш́ру-виклавах̣
плачущий от радостного волнения. — Шримад-бхагаватам 8.22.15
пулака-аш́ру-нр̣тйа-гӣта
дрожь в теле, слезы на глазах, танец и пение — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.139
пулака-аш́ру
слезами блаженства — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 8.22
слезы счастья — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.202
вставшие дыбом волосы на теле — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.79
слезы и ликование — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.276
пулака-бхр̣тах̣
будучи духовно удовлетворены — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.120
пулака-кадамба
пупырышки, которые появляются от экстаза и похожи на цветы дерева кадамбаШри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.166
мурашки на теле, формой похожие на цветки дерева кадамба.Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.68
удбхидйама̄на-рома-пулака-кулаках̣
тот, у которого волосы вставали дыбом — Шримад-бхагаватам 5.7.12
рома-пулака-кулаках̣
тот, у кого много телесных признаков духовного экстаза — Шримад-бхагаватам 5.17.2
пулака-удбхинна
изменения тела в состоянии трансцендентного экстаза — Шримад-бхагаватам 3.2.5
пулака
чувство счастья — Шримад-бхагаватам 1.6.17
волосы встали дыбом — Шримад-бхагаватам 4.12.18
с поднявшимися волосами на теле — Шримад-бхагаватам 7.3.25
с волосками на теле, вставшими дыбом — Шримад-бхагаватам 8.17.6
мурашками — Шримад-бхагаватам 10.38.35
с волосами, вставшими дыбом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.115
волосы на теле, вставшие дыбом от экстаза — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.123
вставшие дыбом волосы — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.162
вставшие дыбом волосы на теле — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.208, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.24, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.96
ликование — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.238, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.287, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.346, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.222, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.63, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.138, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.84, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.279, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.205, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.108
ликующие — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.200
волосы на теле стоят дыбом — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.72
волосы дыбом — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.93