Skip to main content

Word for Word Index

дите а̄ила джва̄ла̄
пришел, чтобы усугубить мои страдания. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.23
бха̄та дите
дать рис — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.20
бхикша̄ дите
накормить (Его) обедом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.92
чтобы угостить — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.25
чтобы накормить обедом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 19.77
ва̄лука̄ дите
бросить горсть песка — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.91-93
вастра дите
дать одежду — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.77
вида̄йа дите
попрощался — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.68
га̄ли дите ча̄йа
хотел отругать — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.237
га̄ли дите
поносить или хулить — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 5.155
дан̣д̣а дите
чтобы наказать — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.156
праса̄да дите
подавая прасадШри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.247
дать прасадШри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.75
ш́а̄па дите
проклиная — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.251
дите
даровать. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 3.26
раздавать — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 9.35
дать — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.162, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.168, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.185, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.11, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.41, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.70
давать — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 11.26, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.200
чтобы устроить — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 15.11
создать — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.36
чтобы дать — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.183
даровать — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 2.70, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.18, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.21
<&> отдать — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.29
отдать в качестве вознаграждения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.31, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.61
отдать — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.50, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.55, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.70, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 10.74
отдать в виде вознаграждения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.62
подать — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.126
(Мне) отдать. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.130
доставлять — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.158
доставить — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.218
<&> дать — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.205
принести — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.92
чтобы даровать. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 7.139
награда — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.114
причинить — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.51
кр̣шн̣а-према дите
даровать любовь к Кришне. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.237
нимантран̣а дите
пригласить — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.132
дух̣кха дите
причинить беспокойство — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 19.29
чтобы причинить боль — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 14.111
ха̄та дите
дотронуться рукой. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.172