Skip to main content

Word for Word Index

paṅkaja-aṅghraye
a Ti, cuyas plantas de los pies están grabadas con flores de loto (y de quien, por ello, se dice que posee pies de loto). — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
aṅghri-paṅkaja
pies como el loto — CC Ādi-līlā 5.141
pies de loto — CC Madhya-līlā 20.306
mukha-paṅkaja-bhūtayaḥ
mostrando la extraordinaria belleza de sus caras de loto — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.10
caraṇa-paṅkaja
de los pies de loto — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.1
paśu-pāla-paṅkaja-dṛśaḥ
las gopīs que siempre dependen de Kṛṣṇa, el pastorcillo de vacas — El upadeśāmṛta 10
paṅkaja-māline
aquel que siempre está adornado con una guirnalda de flores de loto — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
paṅkaja-netrāya
aquel cuya mirada es tan refrescante como una flor de loto — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
paṅkaja-nābhasya
del Señor, de cuyo ombligo nace una flor de loto — CC Ādi-līlā 3.27
paṅkaja-nābhāya
al Señor, quien en el centro de Su abdomen tiene una depresión específica que se asemeja a una flor de loto — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
a la Suprema Personalidad de Dios, de cuyo ombligo emana la flor de loto — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.34
nārāyaṇa-pāda-paṅkaja
de los pies de loto del Señor Nārāyaṇa — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.22
paṅkaja
flor de loto — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.10
loto — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.4
de un loto — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.14
loto — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.39
del loto — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.47-48
una flor de loto — CC Antya-līlā 4.63
paṅkaja-reṇu-rūṣitam
que lleva el polvo de las flores de loto — Śrīmad-bhāgavatam 8.2.23-24
pāda-paṅkaja
de los pies de loto de la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.28
pies de loto — CC Antya-līlā 20.32
paṅkaja-saurabham
que huele como una flor de loto — CC Ādi-līlā 4.259