Skip to main content

Word for Word Index

gaura-abdhiḥ
el océano conocido con el nombre de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 8.1
gaura-līlā-amṛtam
el néctar de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 25.283
gaura-avatāra
la encarnación del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 2.3
la encarnación de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 7.117
gaura-bhagavān
Śrī Caitanya Mahāprabhu, la Suprema Personalidad de Dios. — CC Antya-līlā 6.220
gaura bhagavān
Śrī Caitanya Mahāprabhu, la Suprema Personalidad de Dios. — CC Antya-līlā 20.119
gaura-bhakta-vṛnda
a los devotos del Señor Caitanya. — CC Ādi-līlā 1.18, CC Antya-līlā 2.2
a los devotos del Señor Gaurāṅga. — CC Ādi-līlā 2.3
a todos los devotos del Señor Caitanya Mahāprabhu. — CC Ādi-līlā 3.2, CC Madhya-līlā 24.2
a los devotos de Śrī Caitanya. — CC Ādi-līlā 4.2
a los devotos de Śrī Caitanya, encabezados por Śrīvāsa. — CC Ādi-līlā 10.2
a todos los devotos del Señor. — CC Ādi-līlā 14.2, CC Ādi-līlā 16.2
a los devotos del Señor Caitanya. — CC Madhya-līlā 3.2, CC Madhya-līlā 17.2, CC Madhya-līlā 18.2, CC Antya-līlā 3.2
a los devotos del Señor Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 5.2, CC Madhya-līlā 12.2, CC Antya-līlā 6.2
a los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 9.2, CC Madhya-līlā 11.2, CC Antya-līlā 4.2, CC Antya-līlā 13.2
a todos los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 10.2
a los devotos del Señor Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 13.2
a los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 15.2, CC Madhya-līlā 16.2, CC Madhya-līlā 25.2
a todos los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 20.2
a los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 21.2, CC Madhya-līlā 22.2, CC Madhya-līlā 23.2, CC Antya-līlā 7.2
a los devotos del Señor Gaurāṅga. — CC Antya-līlā 10.2, CC Antya-līlā 19.2
a todos los devotos del Señor Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 16.2
a los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 17.2, CC Antya-līlā 18.2, CC Antya-līlā 20.2
jaya gaura-bhakta-vṛnda
¡toda gloria a todos los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu! — CC Ādi-līlā 5.2
¡toda gloria a los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu! — CC Ādi-līlā 6.2, CC Antya-līlā 1.8
¡toda gloria a los devotos de Śrī Caitanya! — CC Ādi-līlā 15.2
¡toda gloria a los devotos del Señor Caitanya! — CC Ādi-līlā 17.2
¡toda gloria a los devotos del Señor Gaurasundara! — CC Madhya-līlā 1.7
¡toda gloria a todos los devotos del Señor! — CC Madhya-līlā 2.2
¡toda gloria a los devotos del Señor! — CC Madhya-līlā 4.2, CC Madhya-līlā 19.2
¡toda gloria a los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu! — CC Madhya-līlā 6.2
¡toda gloria a los devotos del Señor Caitanya! — CC Madhya-līlā 7.2
¡toda gloria a los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu! — CC Madhya-līlā 8.2
gaura-bhakta-gaṇa
todos los devotos de Śrī Caitanya — CC Ādi-līlā 9.3
a los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 12.3, CC Antya-līlā 9.3, CC Antya-līlā 11.8, CC Antya-līlā 12.3
a los devotos del Señor Caitanya — CC Madhya-līlā 14.3
gaura-bhakta-gaṇera
de los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 5.158
śrī-gaura-bhakta-vṛnda
los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 20.144-146
gaura-brahma
el Brahman de nombre Gaura — CC Madhya-līlā 10.166
gaura-candra
cuyo nombre es el Señor Gaurāṅga — CC Ādi-līlā 8.2