Skip to main content

Word for Word Index

astra-agni-tāpena
del calor del fuego del cakra Sudarśana — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.13
astra-anvitaiḥ
con himnos (mantras)Śrīmad-bhāgavatam 4.5.23
astra-tejaḥ
el deslumbrante fulgor de esta arma — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.28
radiación del brahmāstraŚrīmad-bhāgavatam 1.12.10
astra-jñaḥ
experto en la ciencia militar — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.28
astra-tejasā
por la influencia del arma. — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.28
astra
arma — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.13-15
armas — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.44, CC Madhya-līlā 9.231, CC Madhya-līlā 11.100, CC Madhya-līlā 20.342, CC Antya-līlā 20.10
el brahmāstraŚrīmad-bhāgavatam 1.12.7
armas — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.10, CC Ādi-līlā 3.52, CC Ādi-līlā 3.60, CC Ādi-līlā 3.67, CC Ādi-līlā 3.73, CC Ādi-līlā 3.73, CC Ādi-līlā 6.38
arcos y flechas — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.19
flechas — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.44, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.55
de las flechas disparadas con mantrasŚrīmad-bhāgavatam 6.10.26
por elbrahmāstraŚrīmad-bhāgavatam 10.1.5-7
el arma del canto del mantra Hare Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 6.103
de armas — CC Madhya-līlā 20.172, CC Madhya-līlā 20.239
drauṇi-astra
por el arma del hijo de Droṇa — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.1
por el arma de Drauṇi, el hijo de Droṇa — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.17
astra-pūtaḥ
purificados por flechas — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.20
astra-pūgaiḥ
mediante ningún tipo de arma — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.35
con arco y flechas — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.20
astra-ogham
armas de distintos tipos — Śrīmad-bhāgavatam 4.10.16
kusuma-astra-vega
herido por la flecha de Cupido — Śrīmad-bhāgavatam 4.26.26
mahā-astra
de la gran arma (el disco) — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.15
śastra-astra-varṣa-oghāḥ
lluvias de flechas y otras armas — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.25
śastra-astra-pūgaiḥ
por las descargas de armas y mantrasŚrīmad-bhāgavatam 6.10.27
sarva-astra-ghātin
¡oh, destructor de todas las armas! — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.4
astra-bhṛtām
de todos los soldados que saben usar armas — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.33
astra-jñānam
el arte de la administración militar — Śrīmad-bhāgavatam 9.22.38
tāra astra
sus armas — CC Madhya-līlā 9.232
astra-bhede
conforme a las distintas armas — CC Madhya-līlā 20.191
astra-dhāraṇa
de sostener las armas — CC Madhya-līlā 20.207, CC Madhya-līlā 20.222
astra-dhṛti
de sostener las armas — CC Madhya-līlā 20.221
astra-dhara
sostener diversas armas — CC Madhya-līlā 20.226
astra-kara
armas en las manos. — CC Madhya-līlā 20.226, CC Madhya-līlā 20.239