Skip to main content

Word for Word Index

amogha śiśu
Amogha es un chiquillo — CC Madhya-līlā 15.287, CC Madhya-līlā 15.291
śiśu-dvāre
por medio de este muchacho — CC Ādi-līlā 16.95
por medio de un muchacho — CC Ādi-līlā 16.96
ei śiśu
este niño — CC Ādi-līlā 14.14
śiśu-gaṇa
¡oh, niños! — CC Madhya-līlā 3.18-19
śiśu-gaṇe
todos los niños — CC Ādi-līlā 14.23
śiśu-kāla haite
desde la más tierna infancia — CC Antya-līlā 4.30
śiśu haite
desde la infancia — CC Madhya-līlā 11.138
śiśu-līlā
pasatiempos infantiles — CC Ādi-līlā 14.93
śiśu-prāya
como niños. — CC Madhya-līlā 14.82
como un niño — CC Antya-līlā 5.140
śiśu saba
todos los niños — CC Ādi-līlā 14.41
śiśu-saṅge
junto con otros niños — CC Ādi-līlā 14.48
śiśu
compañeros de juego — CC Ādi-līlā 2.31
niño — CC Ādi-līlā 14.16
el niño — CC Ādi-līlā 14.25, CC Ādi-līlā 14.27
niños — CC Ādi-līlā 14.40
un muchacho — CC Ādi-līlā 16.34
los niños — CC Madhya-līlā 3.18-19
niño — CC Madhya-līlā 18.60
el niño — CC Antya-līlā 16.75

Filter by hierarchy