Skip to main content

ŚB 10.52.22

Devanagari

रुक्‍म्यग्रजो रुक्‍मरथो रुक्‍मबाहुरनन्तर: ।
रुक्‍मकेशो रुक्‍ममाली रुक्‍मिण्येषा स्वसा सती ॥ २२ ॥

Text

rukmy agrajo rukmaratho
rukmabāhur anantaraḥ
rukmakeśo rukmamālī
rukmiṇy eṣā svasā satī

Synonyms

rukmī — Rukmī; agra-jaḥ — the first-born; rukma-rathaḥ rukmabāhuḥ — Rukmaratha and Rukmabāhu; anantaraḥ — following him; rukma-keśaḥ rukma-mālī — Rukmakeśa and Rukmamālī; rukmiṇī — Rukmiṇī; eṣā — she; svasā — sister; satī — of saintly character.

Translation

Rukmī was the first-born son, followed by Rukmaratha, Rukmabāhu, Rukmakeśa and Rukmamālī. Their sister was the exalted Rukmiṇī.