Skip to main content

CC Madhya 6.199

Bengali

শুনি’ ভট্টাচার্যের মনে হৈল চমৎকার ।
প্রভুকে কৃষ্ণ জানি’ করে আপনা ধিক্কার ॥ ১৯৯ ॥

Text

śuni’ bhaṭṭācāryera mane haila camatkāra
prabhuke kṛṣṇa jāni’ kare āpanā dhikkāra

Synonyms

śuni’ — hearing this; bhaṭṭācāryera — of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; mane — in the mind; haila — there was; camatkāra — wonder; prabhuke — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; jāni’ — accepting as; kare — does; āpanā — himself; dhikkāra — condemnation.

Translation

Upon hearing Caitanya Mahāprabhu’s explanation of the ātmārāma verse, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya was struck with wonder. He then understood Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu to be Kṛṣṇa in person, and he thus condemned himself in the following words.