Skip to main content

CC Madhya 6.16

Bengali

মূর্চ্ছিত হৈল, চেতন না হয় শরীরে ।
সার্বভৌম লঞা গেলা আপনার ঘরে ॥ ১৬ ॥

Text

mūrcchita haila, cetana nā haya śarīre
sārvabhauma lañā gelā āpanāra ghare

Synonyms

mūrcchita — unconscious; haila — became; cetana — consciousness; — not; haya — there is; śarīre — in His body; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; lañā — taking Him; gelā — went; āpanāra — his own; ghare — to the home.

Translation

The people said that the sannyāsī had fallen unconscious upon seeing the Deity of Lord Jagannātha. Because His consciousness did not return, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya had taken Him to his home.