Skip to main content

CC Madhya 24.228

Bengali

‘কৃষ্ণারামাশ্চ’ এব — হয় কৃষ্ণ-মনন ।
ব্যাধ হঞা হয় পূজ্য ভাগবতোত্তম ॥ ২২৮ ॥

Text

‘kṛṣṇārāmāś ca’ eva — haya kṛṣṇa-manana
vyādha hañā haya pūjya bhāgavatottama

Synonyms

kṛṣṇa-ārāmāḥ ca — one who takes pleasure in Kṛṣṇa; eva — certainly; haya — there is; kṛṣṇa-manana — meditation on Kṛṣṇa; vyādha hañā — being a hunter; haya — is; pūjya — worshipable; bhāgavata-uttama — the best of the devotees.

Translation

“The words ‘kṛṣṇārāmaś ca’ refer to one who takes pleasure in thinking of Kṛṣṇa. Even though such a person may be a hunter, he is still worshipable and is the best of devotees.