Skip to main content

CC Madhya 24.162

Bengali

চ-শব্দে ‘অপি’র অর্থ ইহাঁও কহয় ।
‘মুনি’, ‘নির্গ্রন্থ’-শব্দের পূর্ববৎ অর্থ হয় ॥ ১৬২ ॥

Text

ca-śabde ‘api’ra artha ihāṅo kahaya
‘muni’, ‘nirgrantha’-śabdera pūrvavat artha haya

Synonyms

ca-śabde — by the word ca; ‘api’ra — of the word api; artha — the meaning; ihāṅo — here also; kahaya — is applicable; muni — muni; nirgrantha — nirgrantha; śabdera — of the words; pūrva-vat — as mentioned above; artha haya — there are the meanings.

Translation

“The meanings of the words ‘ca’ and ‘api’ can be applied here. The meanings of the words ‘muni’ and ‘nirgrantha’ are the same as before.