Skip to main content

CC Madhya 20.387

Bengali

জ্যোতিশ্চক্রে সূর্য যেন ফিরে রাত্রি-দিনে ।
সপ্তদ্বীপাম্বুধি লঙ্ঘি’ ফিরে ক্রমে ক্রমে ॥ ৩৮৭ ॥

Text

jyotiścakre sūrya yena phire rātri-dine
sapta-dvīpāmbudhi laṅghi’ phire krame krame

Synonyms

jyotiḥ-cakre — in the zodiac; sūrya — of the sun; yena — as; phire — moves; rātri-dine — the day and night; sapta-dvīpa-ambudhi — the oceans of the islands; laṅghi’ — crossing; phire — rotates; krame krame — one after another.

Translation

“The sun moves across the zodiac day and night and crosses the oceans between the seven islands one after the other.