CC Madhya 17.33
Bengali
কেহ ভূমে পড়ে, কেহ করয়ে চিৎকার ।
দেখি’ ভট্টাচার্যের মনে হয় চমৎকার ॥ ৩৩ ॥
দেখি’ ভট্টাচার্যের মনে হয় চমৎকার ॥ ৩৩ ॥
Text
keha bhūme paḍe, keha karaye citkāra
dekhi’ bhaṭṭācāryera mane haya camatkāra
dekhi’ bhaṭṭācāryera mane haya camatkāra
Synonyms
Translation
Some of the elephants fell to the ground, and some screamed in ecstasy. Seeing this, Balabhadra Bhaṭṭācārya was completely astonished.