Skip to main content

CC Madhya 13.109

Bengali

কভু নেত্রে নাসায় জল, মুখে পড়ে ফেন ।
অমৃতের ধারা চন্দ্রবিম্বে বহে যেন ॥ ১০৯ ॥

Text

kabhu netre nāsāya jala, mukhe paḍe phena
amṛtera dhārā candra-bimbe vahe yena

Synonyms

kabhu — sometimes; netre — from the eyes; nāsāya — from the nostrils; jala — water; mukhe — from the mouth; paḍe — fell; phena — foam; amṛtera — of nectar; dhārā — torrents; candra-bimbe — from the moon; vahe — flow; yena — as if.

Translation

Water flowed from His eyes and sometimes through His nostrils, and foam fell from His mouth. These flowings appeared to be torrents of nectar descending from the moon.