Skip to main content

CC Ādi 7.87

Bengali

প্রেমার স্বভাবে করে চিত্ত–তনু ক্ষোভ ।
কৃষ্ণের চরণ–প্রাপ্ত্যে উপজায় লোভ ॥ ৮৭ ॥

Text

premāra svabhāve kare citta-tanu kṣobha
kṛṣṇera caraṇa-prāptye upajāya lobha

Synonyms

premāra — out of love of Godhead; svabhāve — by nature; kare — it induces; citta — the consciousness; tanu — the body; kṣobha — agitated; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; caraṇa — lotus feet; prāptye — to obtain; upajāya — it so becomes; lobha — aspiration.

Translation

“ ‘It is a characteristic of love of Godhead that by nature it induces transcendental symptoms in one’s body and makes one more and more greedy to achieve the shelter of the lotus feet of the Lord.