Skip to main content

CC Ādi 12.5

Bengali

চৈতন্য–মালীর কৃপাজলের সেচনে ।
সেই জলে পুষ্ট স্কন্ধ বাড়ে দিনে দিনে ॥ ৫ ॥

Text

caitanya-mālīra kṛpā-jalera secane
sei jale puṣṭa skandha bāḍe dine dine

Synonyms

caitanya-mālīra — of the gardener named Caitanya; kṛpā-jalera — of the water of His mercy; secane — by sprinkling; sei jale — by that water; puṣṭa — nourished; skandha — branches; bāḍe — increased; dine dine — day after day.

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu was also the gardener, and as He poured the water of His mercy on the tree, all the branches and subbranches grew, day after day.