Synonyma
- calibāra tare
- aby odešel — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.174
- tāre chāḍuka
- ať se ho vzdá — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.264
- tāre kauḍi chāḍāibe
- aby byl zbaven dluhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.112
- tāre dilā
- dal mu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.121
- tāre diyā
- dávající mu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.58
- tāre vidāya diyā
- poté, co se s ním rozloučil — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.36
- jānibāra tare
- pochopit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.155
- tāre kahe
- řekl mu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.85
- oslovil ho — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.21
- kahibāra tare
- proto, abych řekl — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.119
- tāre vadha kaile
- když bude zabit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.261
- karibāra tare
- abys udělal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.98
- keha tare
- někdo překoná oceán nevědomosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.43
- tāre khāoyāya
- přiměje ho jíst — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.73
- mahotsavera tare
- pro uspořádání slavnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.74
- tāre māgi'
- poté, co je poprosili — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.151
- tāre parāila
- dal mu kolem těla — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.107
- tāre pāṭhāila
- poslal pro něho — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.22
- tāre sevoṅ
- budu jí sloužit — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.56
- sādhibāra tare
- přimět. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.164
- tare
- mohu získat úlevu od — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.24
- za účelem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.65
- přes — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.131
- śunibāra tare
- poslouchat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.53, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.56
- āmāra tare
- pro Mě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.40
- vasibāra tare
- aby bylo možné si sednout. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.103
- tāre
- jemu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.76, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.76, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.177, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.209, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.102, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.114, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.231, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.81, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.101, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.110, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.128, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.24, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.212, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.169, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.130, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.139, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.98, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.81, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.24
- jej — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.79, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.290, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.115
- tomu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.165
- Ji — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.261
- to — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.175, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.132
- tupou hmotnou přírodu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.59
- jí — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.117, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.25
- pro něho — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.119
- jeho — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.332, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.152, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.95, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.145, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.241, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.187, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.33, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.102, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.258, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.156, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.189, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.192, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.157, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.164, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.165, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.179, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.252, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.79, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.45
- všem — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.21
- všem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.36
- na ně — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.145
- Pánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.25
- je — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.103, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.147