Synonyma
- kaḍacā-granthana
- sepisování deníků. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.9
- kaḍacā kariyā
- dělající si poznámky — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.36
- kaḍacā-kartā
- komentátoři — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.8
- kaḍacā
- se zápisky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.312