Synonyma
- caraṇa dhariyā
- chytající lotosové nohy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.158
- dhariyā caraṇa
- když uchopil lotosové nohy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.24
- caraṇe dhariyā
- po chycení lotosových nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.116
- uchopující lotosové nohy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.159
- uchopil lotosové nohy a — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.191
- poté, co uchopil Jeho nohy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.183
- poté, co uchopil lotosové nohy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.119
- dotýkající se lotosových nohou. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.314
- prabhura caraṇe dhariyā
- když uchopil lotosové nohy Śrī Caitanyi Mahāprabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.3
- dhariyā caraṇe
- objímající lotosové nohy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.67
- daśane dhariyā
- držící v zubech — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.46
- dhariyā
- poté, co chytil — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.53
- vzal — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.65
- držící je — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.7-8
- poté, co uchopil — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.235, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.26
- držící — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.320, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.122
- poté, co vzal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.154
- ponechávající si — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.201
- chytající. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.150
- uchopil a — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.98
- ukládající. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.205
- poté, co chytil. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.36
- až chytíte. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.179
- beroucí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.147
- držící. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.11
- mohara dhariyā
- zatímco držel mince. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.26
- su-veśa dhariyā
- poté, co se přitažlivě oblékla — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.109
- rākhilā dhariyā
- skladoval — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.131
- dhariyā rākhilā
- byl uchováván — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.104
- opatroval. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.124