Skip to main content

Synonyma

akliṣṭa-buddhyā
svou inteligencí, bez hmotného znečištění — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.20
bheda-buddhyā
pokládají za odlišné — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.10
buddhyā
inteligencí — Bg. 2.39, Bg. 5.11, Bg. 6.25, Bg. 18.51-53, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.7, Śrīmad-bhāgavatam 4.2.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.11, Śrīmad-bhāgavatam 8.6.12, Śrīmad-bhāgavatam 8.21.22
s inteligencí — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.69, Śrīmad-bhāgavatam 8.17.2-3, Śrīmad-bhāgavatam 8.17.2-3
prostřednictvím rozumu — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.48
pomocí inteligence — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.13
za pomoci inteligence — Śrīmad-bhāgavatam 8.3.1
pomocí správné inteligence — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.48
podle inteligence — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.14
takzvanou inteligencí nebo experimentálním poznáním — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.313
doṣa-buddhyā
znečištěnou inteligencí — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.36
sva-buddhyā
svojí inteligencí — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.38
vlastní inteligencí — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.16
svou oddanou službou — Śrīmad-bhāgavatam 4.30.28
vastu-buddhyā
přijímající za skutečné — Śrīmad-bhāgavatam 9.8.25
martya-buddhyā
s představou, že je to obyčejný člověk — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.46