Skip to main content

Synonyma

ati-bharam
příliš těžké břímě — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.34
bharam
břemeno. — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.23
falešné břemeno či zodpovědnost (za vydržování své rodiny, společnosti a národa a složitá opatření k tomuto účelu) — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.43
břemeno — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.22
guru-bharam
velkou zátěž — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.67
saubhāgya-bharam
velikost Mého štěstí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.45
bhāram
zátěž — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.34, Śrīmad-bhāgavatam 3.2.18
břemeno — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.33
přítěž — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.15
břímě — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.27, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.299