Skip to main content

Synonyma

ati-śīghra
rychle — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.103
śīghra cale
rychle chodí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.150
jede velice rychle — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.27
śīghra-gati
velmi rychle — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.156
śīghra giyā
rychle jdi a — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.39
śīghra kari'
spěchající — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.37
velmi brzy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.26
śīghra karibāre
bez prodlení vykonat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.75
śīghra kariyā
rychle. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.45
śīghra-vikramaḥ
dokázal velmi rychle zacházet se zbraněmi — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.42
śīghra yāha
rychle jdi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.54
śīghra āilā
velmi brzy se vrátil — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.216
śīghra āsi
rychle se vrať — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.288
śīghra āsi'
rychle se vraťte a — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.12
poté, co rychle přišel — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.62
rychle přijď a — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.150
śīghra
velmi brzy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.58, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.70, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.208, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.45, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.51
brzy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.82, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.132, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.233
okamžitě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.20
rychle — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.212, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.146, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.71, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.63
velmi rychle — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.129, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.75, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.73
velmi rychlá — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.71
tak rychle — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.226
co nejdříve — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.234
co nejdřív — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.39