Synonyma
- āśrama-abhyāśe
- v okolí svého āśramu — Śrīmad-bhāgavatam 9.1.34
- bhava-pāntha-nija-āśrama-āptau
- jakožto dosažení útočiště u Kṛṣṇy pro osoby v tomto hmotném světě — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.45
- caturtha-āśrama-juṣām
- těch, kdo jsou ve čtvrtém životním stádiu (sannyās) — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.58
- āśrama-coditāḥ
- doporučené pro čtyři āśramy. — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.13
- varṇa-āśrama-dharma
- zřízení čtyř kast a čtyř āśramů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.256
- usměrňujících zásad čtyř varen a āśramů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.93
- āśrama-dūṣaṇam
- znečištění āśramu. — Śrīmad-bhāgavatam 9.3.6
- gṛha-āśrama
- v životě hospodáře — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.18
- kaṇva-āśrama-padam
- k obydlí Kaṇvy — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.8-9
- āśrama-maṇḍalam
- poustevny. — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.25
- āśrama-maṇḍale
- různých poustevnách. — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.15-16
- āśrama-padam
- k posvátné poustevně — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.37
- na místo, kde stála poustevna — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.9
- poustevna — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.22
- do āśramu — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.7
- obydlí — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.23
- sva-āśrama-padam
- do svých pousteven — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.35
- āśrama-padāni
- všechny poustevny — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.10
- sva-āśrama-paribhraṣṭam
- který opustil svůj āśram a zatoulal se — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.24
- pulaha-āśrama-upavane
- v zahradách Pulaha-āśramu — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.11
- pūrva-āśrama
- předchozí stav. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.50
- āśrama-sampadaḥ
- růst krásných pousteven. — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.26-27
- sannyāsa-āśrama
- stav odříkání — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.33
- āśrama-sthām
- pobývající v āśramu — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.56
- āśrama-upavane
- zahradě poustevny — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.17
- varṇa-āśrama
- systém čtyř kast a čtyř životních stavů — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.13
- čtyři společenské skupiny a stádia duchovního rozvoje — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.29
- systém osmi společenských skupin — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.18
- civilizace Árjů se čtyřmi varṇami a čtyřmi āśramy — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.12
- náležejících příslušnému hmotnému a duchovnímu stavu (varṇě a āśramu) — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.14
- varṇa-āśrama-vatībhiḥ
- následovníky systému čtyř vareṇ a čtyř āśramů — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.10
- varṇa-āśrama-ācāra
- činnosti systému varṇāśrama — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.4
- varṇa-āśrama-vataḥ
- co se týče striktního dodržování zásad varṇāśramy — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.30
- varṇa-āśrama-ācāra-yutam
- založené na zásadách čtyř společenských tříd a čtyř stavů duchovního rozvoje — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.2
- varṇa-āśrama-ācāra-vatā
- který jedná v rámci čtyř společenských skupin a čtyř stádií duchovního života — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.58
- āśrama-viḍambanāḥ
- podvádějící napodobováním různých duchovních stavů — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.38-39
- āśrama-ādayaḥ
- útočiště jako například Citrakūṭa — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.30-33
- āśrama-āyatana
- a mnoho pousteven — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.13
- āśrama
- životní řády — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.13
- společenské stavy — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.45